Estoy enamorada... / I'm in love...

Hola...
les quiero contar que estoy totalmente enamorada de un patrón que encontré en internet que se llama African Flower Hexagonal. Es muy lindo y sirve para hacer varios proyectos.
Les dejo el link : http://heidibearscreative.blogspot.com/2010/05/african-flower-hexagon-crochet-tutorial.html

Gracias Heidi por darnos el tutorial tan detallado.

Abajo la foto de mi propia Flor Africana

Besos
_____________________________________________________________________

Hey!!
I want to tell you that I´m totally in love with a new pattern I found surfing the internet... it's called African Flower Hexagon. It's very very pretty and you can use it for various projects.
Here you got the link: http://heidibearscreative.blogspot.com/2010/05/african-flower-hexagon-crochet-tutorial.html

Thanks Heidi for giving us the tutorial with so many details...

Below a pic of my own African Flower

Love and Hugs to all of you.

Merry Christmas ... Feliz Navidad!!!

Amigas mías...

Solo quiero desearles una Feliz Navidad a todas!
Espero que la celebración haya sido en grande y que todas tengan el regalo que querían.. espiritual y material...

Besos a todas!
__________________________________________________________________
My dear all,

I just want to wish you a Merry Christmas!
I hope you had a big celebration and got the present you wanted... spiritual and material gifts...

Hugs !!!

Todo lo que tengo pendiente

Hola a todas...

Ahora que ya volví a la oficina tengo menos tiempo para tejer... pero igual me paso el día pensando en todo lo que tengo pendiente por hacer... entonces hoy decidí hacer una lista de mis pendientes para que ustedes sepan en qué estoy...

Pendiente Nr 1.- Compré una lana preciosa, peluda, en tonos blancos y celestes para hacer una puntilla... está a la mitad...

Pendiente Nr. 2.- Tengo ovillos en tonos rosa que se están convirtiendo en una manta de gatos... está 3/4... este es el punto...

Pendiente Nr. 3.- Con unos ovillos matizados en celeste y verde hice varios Granny squares que uní convirtiéndolos en un gran rectangulo... ahora me queda pensar qué haré con la orilla porque necesito un punto que combine... Quizás este punto sirva... (Se aceptan sugerencias)

Pendiente Nr. 4.- Saqué las cortinas del living y me propuse hacer unas cenefas zig-zag para aprovechar la luz del día... entonces salí y compré pita blanca ... un cono de 1 kilo... creo que voy en la 3ra corrida de una parte de la cenefa...

Uf... espero poder terminar algún día... tengo tantas cosas en mi mente!!!
Quiero tejer un abrigo largo para cuando llegue el invierno... Quiero hacer una manta como las que hace Pammy Sue (Scotty's Place http://scottys-place.blogspot.com) ... quiero ... quiero ... quiero... !!!!!!!!
Por esfuerzo no me quedo... es habilidad lo que me falta... jajajaja...
Vamos que se puede!!

For those who want to read my blog, there is an option in Google where you can change language... Now I'm running out of time that's why I didn´t write an English version. Sorry!!!

Besos a todas!!

Este Blog está de cumpleaños!!

Estoy muy feliz porque hoy mi blog cumple 1 año !!
Hace 12 meses atrás se me vino la idea de tener un lugar donde escribir las cosas que sentía y compartir lo poco que tejo... así he hecho amigas maravillosas como las del grupo de tejido .. ahí conocí a Carola y Claudia que han sido un sol...
también en el blog de Crochet Along conocí a Ghost y Pammy Sue que me animan a seguir tejiendo...

Gracias a todas... gracias por leerme y dejarme sus mensajes en los momentos complicados.. siempre sus palabras me han ayudado a subir el ánimo.

Besos a todas y ... seguiré escribiendo!!

He vuelto!!

Hola a todas!

Ya estoy de vuelta ... han pasado dos meses desde que llegó a revolucionar nuestra vida el más pequeñito del hogar, Joaquín... ahora ya podemos dormir más y disfrutamos más de sus caritas y sonrisas... la Danielita está feliz con su hermanito menor, lo cuida y protege y nos ayuda muchísimo !!

Les quiero contar que estoy trabajando en algunas cosillas y tengo fotos para que vean!!

Primero, vean cómo quedó la mantita de Joaquín hecha con lana importada que me regalaron en el intercambio de bufandas...

Y ahora estoy en dos proyectos que me tienen super entretenida... estoy haciendo unos granny squares combinando verde limón y celeste en degradé... quiero hacer una manta para bebé... vamos a ver cómo resulta...

Y finalmente... esta es una mantita con "gatos" ... el punto lo aprendí viendo un video en youtube.. si alguien quiere tenerlo, me avisa y les mando el link... espero que quede linda!!

Gracias a todas por sus comentarios en el post anterior!! Me subieron mucho el ánimo!!

Espero verlas en la junta de Noviembre !!

Cuídense mucho!